Dutch A1.3.1 New in the Netherlands! Share Copied!
Describe where someone is from, lives, and works.
Kort verhaal: Nieuw in Nederland!
Beschrijf waar iemand vandaan komt, woont en werkt.
A1 Dutch
Level: A1
Module 1: Jezelf voorstellen (To introduce oneself)
Lesson 3: Waar kom je vandaan? (Where are you from?)
Teaching guidelines +/- 15 minutes
Audio and video
Text and translation
| 1. | Edward komt uit Spanje. | Edward comes from Spain. |
| 2. | Hij woont in de stad Valencia. | He lives in the city of Valencia. |
| 3. | Edward is Spaans. Dat is zijn nationaliteit. | Edward is Spanish. That is his nationality. |
| 4. | Hij spreekt Spaans en een beetje Engels. | He speaks Spanish and a little English. |
| 5. | Edward werkt in Nederland. | Edward works in the Netherlands. |
| 6. | Hij woont nu in Amsterdam, de hoofdstad van Nederland. | He now lives in Amsterdam, the capital of the Netherlands. |
| 7. | Hij komt dus uit Spanje, maar hij woont in Nederland. | He comes from Spain, but he lives in the Netherlands. |
| 8. | In Amsterdam leert hij ook Nederlands. | In Amsterdam, he is also learning Dutch. |
| 9. | Edward vindt de taal moeilijk, maar hij leert elke dag. | Edward finds the language difficult, but he learns every day. |
Exercise 1: Discussion questions
Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.
- Waar komt Edward vandaan?
- In welke stad woont Edward nu?
- En jij? Waar kom jij vandaan? Uit welk land?
- Wat is jouw nationaliteit en welke taal spreek jij?
Where is Edward from?
In which city does Edward live now?
And you? Where are you from? From which country?
What is your nationality and which language do you speak?