Dutch A1.8.1 Exchanging contact information after the lesson Share Copied!
Two students meet each other and exchange their details.
Dialoog: Uitwisselen van contactgegevens na de les
Twee studenten ontmoeten elkaar en wisselen hun gegevens uit.
A1 Dutch
Level: A1
Module 1: Jezelf voorstellen (To introduce oneself)
Lesson 8: Adres en contactgegevens (Address and contact details)
Teaching guidelines +/- 15 minutes
Audio and video
Conversation
| 1. | Mark: | Hallo! Ik ben Mark. Hoe heet jij? | (Hello! I'm Mark. What is your name?) |
| 2. | Sophie: | Hoi Mark! Ik ben Sophie. Waar woon jij? | (Hi Mark! I'm Sophie. Where do you live?) |
| 3. | Mark: | Ik woon in de Plantsoenstraat, huisnummer 12. | (I live on Plantsoenstraat, house number 12.) |
| 4. | Sophie: | Hier in Rotterdam ook? Wat is jouw postcode? | (Here in Rotterdam too? What is your postcode?) |
| 5. | Mark: | Even checken,.. Ik denk dat mijn postcode 1013 AB is. | (Just checking,.. I think my postcode is 1013 AB.) |
| 6. | Sophie: | Hé! Dat is dicht bij mij. Ik woon in de Kerkstraat, nummer 3. | (Hey! That's close to me. I live on Church Street, number 3.) |
| 7. | Mark: | Top! Mag ik jouw nummer? Wat is het voorvoegsel en waar kom je vandaan? | (Great! Can I have your number? What's the prefix and where are you from?) |
| 8. | Sophie: | Mijn geboorteplaats is Aken, in Duitsland. De prefix is +49 en mijn nummer is 0049613264594. | (My birthplace is Aachen, in Germany. The prefix is +49 and my number is 0049613264594.) |
| 9. | Mark: | Ik geef je ook mijn contact, mijn email is is mark@mail.com en je vindt me ook op instagram. | (I’ll also give you my contact, my email is mark@mail.com and you can also find me on Instagram.) |
| 10. | Sophie: | Dank je! Ik stuur je een e-mail met mijn lesnotities. Tot morgen in de les! | (Thank you! I'll send you an email with my class notes. See you tomorrow in class!) |