How do you formulate the date?

Learning how to correctly formulate a date with days, months, and holidays.

Grammatica: Hoe formuleer je de datum?

A1 Dutch Forming dates

Level: A1

Module 2: Van uren tot seizoenen (From hours to seasons)

Lesson 14: Kalenderdata en feestdagen (Calendar dates and holidays)

Teaching guidelines +/- 15 minutes

Audio and video

Audio with translations
Audio with translations

  1. Days of the week: Use 'op' + day name, e.g. 'op maandag'.
  2. Months and years: Use 'in' + month or year, e.g. 'in januari', 'in 2025'.
  3. Full dates: Day + month + year, e.g. '21 April 2023'.
Vorm (Form)Voorbeeld (Example)
Volledige datum (Full date)12 augustus 2023 (12 August 2023)
Datum zonder jaartal (Date without year)5 juli (5 July)
Datum met dag van de week (Date with day of the week)Maandag 3 april (Monday 3 April)
Vraag (Question)Welke dag is het vandaag? Het is donderdag 12 juli. (What day is it today? It is Thursday 12th July.)

Exceptions!

  1. Holidays often have no preposition, e.g. 'Kerstmis is op 25 december'.

Exercise 1: Hoe formuleer je de datum?

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

op 5 juli 2025, op, in, op 10 maart, op 31 december 2023

1.
Wij vieren Pasen ... april.
(We celebrate Easter in April.)
2. 10/03:
Wij plannen een reis ... de zomer.
(We are planning a trip in the summer.)
3.
De vakantie begint ... zaterdag.
(The holiday starts on Saturday.)
4. 10/03:
Mijn verjaardag is ....
(My birthday is on 10 March.)
5. 05/07/2025:
Het evenement is ....
(The event is on 5 July 2025.)
6.
Ik ben geboren ... 2001.
(I was born in 2001.)
7.
De afspraak is ... woensdag.
(The appointment is on Wednesday.)
8. 31/12/2023:
Het feest is ....
(The party is on 31 December 2023.)

Exercise 2: Translate and use in a sentence

Instruction: Pick a word, translated and use the word in a sentence or dialogue.

1

op


The holiday starts on Saturday.

2

in


We celebrate Easter in April.

3

op 31 december 2023


on 31st December 2023

4

op 10 maart


on 10 March